bears and more • Klaus Pommerenke
Über mich
Texte & News
04. Februar 2016
Klarstellung nach Falschmeldung von Minister Steve Thomson: Die Trophäenjagd auf Grizzlybären wird fortgesetzt
Nachdem Steve Thomson, Minister of Forests, Lands and Natural Resource Operations, gegenüber Reportern in einem Zustand von Verwirrung öffentlich seine Unkenntnis über die Verhältnisse im Great Bear Rainforest zum Besten gab, musste seine Pressesprecherin später seine falschen Aussagen korrigieren. Thomson hatte fälschlicherweise erklärt, die kommerzielle Trophäenjagd auf Grizzlybären wäre mit der Unterzeichnung des Great Bear Rainforest-Abkommens in diesem Gebiet beendet. Ein Ende dieser als „Sport“ heroisierten Jagd wäre zwar längst überfällig und entspräche dem Willen einer erdrückenden Bevölkerungsmehrheit von über 90%, doch Thomson als für die Jagd zuständiger Minister irrte sich gewaltig, weil er offensichtlich das Abkommen und seine Details nicht kannte.
Nach Analyse aller derzeit vorliegenden Dokumente kommt Wayne McCrory von der Valhalla Wilderness Society zu dem ernüchternden Schluss: „The announcement by the Premier that ‚commercial‘ trophy hunt for grizzlies on the coast will end was somewhat misleading. In reality, this will only apply to First Nations territories and the province will only cancel the hunt for foreign hunters after First Nations buy out the guide/outfitters. The trophy hunt for grizzlies by resident hunters will still be allowed. Please continue to protest hunting of grizzly bears throughout BC.”
Die Provinzregierung von BC will die Möglichkeit der Trophäenjagd auf Grizzlybären für einheimische Jäger auf alle Fälle erhalten, lediglich die „kommerzielle“ Trophäenjagd für Ausländer könnte unter Umständen ein Ende finden, sofern Umweltschutzgruppen wie die Raincoast Conservation Foundation oder die First Nations die extrem teuren Jagdlizenzen von den derzeitigen Inhabern, den Trophäenjagdveranstaltern, aufkaufen würden. Diese perfide Politik setzt darauf, dass die Trophäenjagdveranstalter ihre Jagdlizenzen vielleicht doch nicht verlaufen werden oder sie den Verkaufspreis extrem verteuern, so dass weder die finanzschwachen First Nations noch Umweltschutzgruppen ihn bezahlen könnten. Statt die Trophäenjagd generell per Gesetz zu verbieten und zwar für Einheimische und Ausländer, legt die Provinzregierung die Hände in den Schoß und überlässt es den Jagdgegnern, die Lizenzen aufzukaufen. Das Kalkül der Provinzregierung, dass „lästige“ Umweltschutzorganisationen sich hiermit finanziell ruinieren und von der Bildfläche verschwinden werden oder First Nations-Gruppen in größte finanzielle Schwierigkeiten geraten und für Großprojekte wie Bergbau oder Pipelinebauten in ihren Territorien gefügig gemacht werden können, könnte aufgehen.
In ihrem Artikel im National Observer vom 1. Februar 2016 mit dem Titel „Grizzly bear trophy hunt still legal in part of the Great Bear Rainforest“ stellte Elizabeth McSheffrey klar, dass die Trophäenjagd in großen Teilen des Great Bear Rainforest weitergehen wird und vom Great Bear Rainforest-Abkommen nicht tangiert wird. Der Artikel ist für Sie nachfolgend wiedergegeben:

„Grizzly bear trophy hunt still legal in part of the Great Bear Rainforest
Indigenous leaders, stakeholders, and the B.C. government celebrated victory today in an unprecedented collaborative agreement protecting 85 per cent of Canada's Great Bear Rainforest from commercial logging. According to the new arrangement, timber harvesting will be banned from 3.1 million hectares of rare coastal rainforest, with new legislation on its way to enforce it.
While the trees may be safe in this pristine wilderness area, it turns out that the wildlife — grizzly bears in particular — may not be. Despite the sweeping conservation agreement, trophy hunting grizzly bears will still be permitted in the southern parts of the Great Bear Rainforest according to the B.C. Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations.
During the momentous announcement ceremony in Vancouver on Monday, Forests Minister Steve Thomson mistakenly told media that the new agreement will wipe out the controversial practice in the rainforest for good: ‘The agreement today as we announced retires the commercial hunt for grizzly bear for the Great Bear Rainforest,’ he told reporters. ‘Protecting the species is the first principle and we will continue to manage the process elsewhere on a science-based approach to grizzly bear and wildlife management generally.’
Clarifying the mistake
Speaking with National Observer however, ministry communications director Vivian Thomas later clarified that grizzly hunting will be banned in Coastal First Nations territory only. She could not confirm if this decision formed part of the Great Bear Rainforest Order announced on Monday or a private arrangement negotiated on other terms, but pointed out that grizzly hunting is already banned in more than 1.1 million hectares of the rainforest protected under bear sanctuaries. ‘The ministry and Coastal First Nations reached a memorandum of understanding relating to the commercial grizzly bear hunt,’ she explained. ‘There are two licenses [for bear hunts] that are already held and the quota with those is retired. Then Coastal First Nations is looking to buy the four other guide outfitter certificates and that would be on a buyer-willing-selling basis. Then if they purchase those, the quota associated with those is retired.’
But grizzly hunting is still allowed in all the areas of the Great Bear Rainforest that it is currently allowed, according to Raincoast Conservation Foundation marine operations program coordinator Brian Falconer. Although Coastal First Nations issued a ban on all trophy hunting in its traditional territory, the province still issues licenses to resident (B.C.-based) hunters to kill grizzlies in the Great Bear Rainforest. According to Falconer, this has accounted for 60 per cent of the grizzly kills in the province.
The Great Bear Rainforest — territory belonging to the First Nations of the Nanwakolas Council — is thus still open to grizzly bear trophy hunt hopefuls when the season rolls around later in the year. Dallas Smith, president of the council, confirmed that his communities could not afford to buy out the outfitters with hunting tenure in the region.
Great Bear Rainforest grizzlies still vulnerable
‘Our nations — we have some relationships with some outfitting (companies) that we’re still clarifying and trying to work out,’ he said. ‘We aren’t anywhere near having the dollars to buy them out, whereas Coastal First Nations have been working on this campaign and they’re ready to buy out those tenures for the trophy hunt. It’s a little bit slower in our area.’
More than 90 per cent of B.C. citizens oppose the grizzly bear trophy hunt, according to polls by Insights West. Coastal First Nations have further enacted a tribal ban on trophy hunting in their grounds since 2012, a move supported by than 10,000 B.C. residents.
A Coastal First Nations representative could not be reached for comment in time for publication, but on behalf of his own First Nations, Smith said a province-wide ban on trophy hunting is something they hope to pursue.
‘We still have a nation that’s not quite dead set against it, but in principle we’re not for trophy hunting as we need food and sustenance,’ he said. ‘We understand there are existing economies out there and it’s all part of our relationship-building process. You deal with the issues you can deal with right now, then use that as a figure head to keep moving forward and bring some of that sustainability to it. We look forward to broadening what Coastal First Nations has done and making that work throughout British Columbia.’
The new 'Great Bear Rainforest Order' announced today includes provisions for protecting grizzly and black bear dens and habitats, but does not explicitly mention hunting in any form. Hunting white Kermode Spirit Bears has always been prohibited.”
© Elizabeth McSheffrey, National Observer
zurück   zurück